Prevod od "si radio za" do Brazilski PT


Kako koristiti "si radio za" u rečenicama:

"Šta si radio za vreme velikog Drugog Svetskog Rata?"
"O que o senhor fez na II Grande Guerra?"
Tebe, dragi moj brate, ti si radio za Vilhelm štrase.
Você, meu caro irmão, tem andado a trabalhar para o Wilhelmstrasse.
To je zato što cenim sve što si radio za mene jer znam da je to težak posao.
Como agradecimento por tudo o que faz por mim. É um trabalho difícil. Meu Deus!
Koliko dugo si radio za ujaka Gordona?
Então amigo... quanto tempo faz que trabalha para meu tio Gordon?
Ne mogu vjerovati da si radio za mene.
Não acredito que trabalhava para mim. - Nunca trabalhei para você.
Osim što si radio za ljude koji èine ovaj svijet još opasnijim.
Trabalhou para quem torna o mundo mais perigoso.
Sigurno si me video kad si radio za Ziziks.
Você deve ter me visto quando trabalhava na Zzyzx. Sim, eu te vi.
Nije ni èudo da si radio za NASA-u.
Não me impressiona que trabalhe para a NASA.
Gledaj, onih dana kad si radio za Kompaniju..
Antigamente, quando trabalhava com a Companhia...
Vidi, onih dana kad si radio za Kompaniju..
Antigamente, quando você trabalhava com a Companhia...
On je rekao da si dobar èovek a nekada si radio za vladu?
Ele disse que era um homem bom e que já trabalhou para o governo.
Rekla sam joj da si radio za vladu, ali ne radiš više.
Disse que você trabalhava para o governo, mas mesmo assim.
Koliko dugo si radio za Sophie Anne?
Por quanto tempo trabalhou para Sophie Anne?
Znam da si radio za Džejmsa Kelera, i da si ukrao Laudanol za Prsten.
Sei que trabalha para o James Keller, e sei que roubou o Laudanol para a Aliança.
Pre nego što otperjaš sa mojom staraèkom masnoæom, hteo bih da znam... šta si radio za vreme rata?
Antes que fuja com a meu suor de avô quero saber o que fez durante a guerra. 2º Guerra Mundial?
Šta si radio za Novu godinu?
O que fez no Ano Novo?
Je li se nešto dogodilo dok si radio za Ericksona?
Aconteceu algo enquanto trabalhava para o Erickson?
Je li ti se nešto dogodilo dok si radio za Ericksona?
Aconteceu algo com você enquanto trabalhava para o Erickson?
Ako ovaj mula zna si radio za High Star, mogu poèeti napadati cijelu tvrtku.
Se o mulá souber que trabalha para a High Star, vai atrás da companhia inteira.
Kaži mi što si radio za Amesa tu noc na gradilištu.
Me conte o que foi fazer para Ames naquela noite na enseada.
Ali ti si radio za policiju sve vreme.
Mas você tem trabalhado para os tiras esse tempo todo.
Rekao bih da si radio za MI-6, a tvoj tim bivši SAS.
Eu diria que você é ex-MI6. E sua equipe? Todos ex-SAS.
Vidim da si radio za ledi Anstrater, udovicu.
Vejo que estava trabalhando para a viúva, Lady Anstruther.
Nekada si radio za Barta Basa kao njegov telohranitelj.
Você trabalhava para Bart Bass há alguns anos como segurança. Ele me demitiu.
A ti si radio za mene, i napravio bombu za mene.
Nunca achei que trabalharia comigo ou que fazia bombas.
Neko vreme si radio za "Svetske novosti" ili tako nešto!
Trabalha meio período para o News of the World?
Znam da si radio za dobre grupe sa Rikom Kirbijem, Krisom Kamierijem?
Eu sei que trabalha para uma boa equipe. Com Rick Kirby e Chris Camilleri, certo?
Teško mi je da razumem da si radio za nekog kao što je Rask.
Fico pensando como você trabalha para alguém como Rask.
Ili si radio za njega ili nisi.
Ou você trabalhava pra ele ou não.
Pre si radio za Titusa, ali više nije tako.
Trabalhava para o Titus, mas não trabalha mais.
Sve ove godine si radio za Planktona!
Você trabalha para o Plankton há tanto tempo.
Zašto mi nisi rekao da si radio za CamSET?
Por quê não disse sobre o CAMSET?
Ali, ti si radio za Sentinel, taèno?
Mas, você trabalhou para o serviço de vigilância, certo?
Isto što i ja jer si radio za njega.
É o que eu devia fazer a você por trabalhar com ele.
Kažeš da si radio za Opake, ali su te poslali u lavirint.
Você disse que trabalhou para o CRUEL, mas eles te mandaram para o Labirinto.
Znaèi, sve te godine si radio za kartel?
Então, durante todos esse anos, você trabalhou para o cartel?
Bio sam dobar prema tebi kad si radio za mene, zar nisam?
Eu era bom para você quando trabalha pra mim, Kantos. - Não era?
I znam da si radio za Primatech.
E sei que você trabalhou para Primatech.
Celog života si radio za ovaj trenutak.
Você trabalhou a vida inteira por esse momento.
Ako saznaju da si radio za nas, i ti æeš biti u opasnosti.
Porque, se nosso plano for exposto, você também estará em perigo!
Zaštitio si me samo zato što si radio za Lorija.
Preciso da sua ajuda. Só me protegeu porque trabalhava para o Lowry.
I sve ovo vreme si radio za mene.
Por todo esse tempo, você trabalhou pra mim.
Ali znam da si posle dve nedelje na Tajlandu, nakon zadatka koji si radio za CIA trebao da se vratiš kuæi.
Mas sei que, depois das semanas na Tailândia, sua missão secreta da CIA tinha acabado e tinha que ir embora.
Mnogo si radio za sestru i njenu decu i zato mislim da si dobar tip.
Trabalhou duro para sustentar a sua irmã e os filhos dela, então, deve ser um cara decente.
Dve godine si radio za mene, Berete.
Esteve comigo por dois anos, Barrett.
Hej, partneru, šta si radio za vikend?
Ei, parceiro, o que fez neste fim de semana?
4.7447052001953s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?